ความจริงก็สื่อสารกับคุณนันท์ในกระทู้อื่นๆ อยู่บ้างประปรายอยู่แล้ว แต่เพิ่งเข้ามาดูกระทู้นี้ แล้วรู้สึกทึ่งมาก ทึ่งที่ว่าคุณนันท์นั้นไม่ได้อ่านทุกอย่างที่ขวางหน้า แต่เวลาเอ่ยถึงหนังสือเล่มใดที่อ่านแล้ว ผมก็รู้ได้ในทันทีว่าคุณอ่าน "ถูกเล่ม" ทุกที อย่าง "พลังแห่งความรู้สึก" ของ Lynn Grabhorn นี่ก็ใช่ เพราะในความเห็นส่วนตัวของผมนั้น เนื้อหาว่าด้วย "กฎแห่งการดึงดูด" (Law of Attraction) อย่างที่หนังสือของ Grabhorn นำเสนอเป็นเนื้อหาหลักนั้น มีหนังสือทั้งที่ออกมาก่อนหน้านี้ และหลังจากนี้อีกเป็นร้อยเป็นพันเล่มแล้วกระมังที่ต่างก็นำเสนอเรื่องนี้ แต่ 80% ล้วนเป็นพวก "หางเครื่อง" ทั้งนั้น ที่จะถือว่าเป็น "นักร้องนำ" (ตัวจริง) นั้น มีไม่น่าจะเกิน 20% เท่านั้น หนังสือของ Glabhorn เล่มนี้ เป็น "ของจริง" จริงๆ ครับ แม้ว่าเธอจะเขียนด้วยสำนวนที่ถึงลูกถึงคน ดุเด็ดเผ็ดมันไปหน่อยก็ตาม ถ้าคุณนันท์จะสามารถหาทางแปล "Beyond The Twelve Steps" ของเธอได้ละก็จะดีมากเลยครับ เพราะนี่เป็นหนังสือเล่มสุดท้ายของเธอ ที่เธอได้ฝากผลงานไว้ ก่อนที่จะเสียชีวิตหลังจากนั้นไม่นาน |
ชื่อผู้ตอบ :
วสันต์ พงศ์สุประดิษฐ์ |
ตอบเมื่อ :
18/06/2008 |