อยากให้ทุกคนได้อ่าน
เขียนได้ดีมากค่ะรู้แจ้งเห็นจริงในแก่นแท้ของชีวิตมากเลยค่ะอยากให้ผลิตหนังสือคุณภาพแบบนี้อีกเสมอ อีเมลมาบอกด้วยนะคะ
ชื่อผู้ส่ง : ปริยลักษณ์ ภักคีรี ถามเมื่อ : 08/03/2008
 


คนอ่านหนังสือแนวนี้ แล้วรู้เรื่อง และมีความชอบส่วนตัวมีน้อย
เราน่าจะหาโอกาสจับกลุ่มเพื่อแลกเปลี่ยนเรื่องราวดีๆ กันนะคะ
ชื่อผู้ตอบ : แฟนพันธุ์แท้ ตอบเมื่อ : 09/03/2008
ขอบคุณ คุณปริยลักษณ์ ครับ
ชื่นใจเสมอ ที่หนังสือเล่มนี้ ทำให้ใครก็ตามรู้สึกได้เหมือนคุณปริยลักษณ์ หากมีเล่มต่อไปจะ e-mail ไปบอกให้ทราบ สัญญาครับ

ตั้งแต่หนังสือเผยแพร่ออกไป พอจะจับความรู้สึกทั้งจากคนรอบตัวและผู้ที่ซื้อหนังสือไปอ่านได้ คือ
ผู้ที่อ่านแล้วเฉยๆ หรือบางทีก็แสดงออกว่าก็ดีนะ (อันนี้คล้ายเกรงใจปนให้กำลังใจ)
ส่วนอีกแบบคือ ผู้ที่อ่านแล้ว ชอบจริงๆ หลายๆ ท่านที่กรุณา e-mail หรือโทรเข้ามาเพื่อบอกว่าชอบมาก หรือบอกขอบคุณที่แปลให้อ่าน ทั้งขอสั่งซื้อ ทีละ 10 - 20 เล่ม บอกว่าจะเอาไปแจกให้คนอื่นๆ ได้อ่าน
ผมเองตอนที่แปลก็ประเมินว่า คนที่จะอ่านแล้ว รู้สึกประทับใจ เบื้องต้นคงต้องมีพื้นความรู้หรือประสบการณ์เดิม ที่เฉพาะอยู่เหมือนกัน (ต้องขอเรียนว่าคนที่อ่านแล้วเฉยๆ ไม่ได้เป็นผู้ไม่รู้นะครับ)
จะอย่างไรก็คงเป็นดังที่ผมได้เขียนไว้ในคำนำว่า หัวใจและเนื้อหาหลักของหนังสือเล่มนี้เป็นนามธรรมค่อนข้างมาก แต่ คุณโชปรา เอามาเขียนเป็นรูปธรรมแบบจัดระบบ
จึงอยากให้ผู้อ่านทุกท่านค่อยๆ อ่าน หรือค่อยๆ ทำความเข้าใจ ถ้าหากได้อ่านในช่วงที่ไม่วุ่น มีช่วงเวลาที่สงบ หรือมีสมาธิ จะช่วยให้เข้าใจหรืออาจหยั่งถึงบางสิ่งที่อยู่เบื้องหลังข้อความทั้งหมดในหนังสือ ที่นอกเหนือขึ้นไปกว่าความเข้าใจตามตัวอักษร
สำหรับผู้ที่มีประสบการณ์เฉพาะ ที่ไม่ตรงกับเนื้อหาในหนังสือ อยากเชิญชวนให้เปิดใจ และอาจถือว่าเป็นการศึกษาสิ่งใหม่หรือสิ่งที่ไม่ตรงกับความรู้หรือความคิดเดิม ที่เคยมี หากสงสัยหรืออาจมีข้อโต้แย้งเกิดขึ้นในใจ ผมยินดีอย่างยิ่งที่จะได้แลกเปลี่ยนความคิดกันครับ ผมหวังอย่างนั้นครับ
และยินดีอย่างยิ่งนะครับ ถ้าเวบบอร์ดนี้จะเป็นประโยชน์หรือได้ทำหน้าที่อย่างที่ คุณแฟนพันธุ์แท้ บอก

ชื่อผู้ตอบ : นันท์บุ๊ค ตอบเมื่อ : 09/03/2008


คำตอบ  
ชื่อผู้ตอบ  
E-mail  
Security Code